La configuración entre SwissLog y el ARS-USB (cuando quieres utilizar al mismo tiempo el programa ARSVCOM) es la siguiente: 

1) Configurar el Puerto Virtual en el ARSVCOM y seleccionar la emulación Yaesu GS232A

2) En el SwissLog definir que el rotor es el ARS-USB de EA4TX

3) Ahora selecciona el Puerto de Comunicaciones y que corresponda al Puerto COM Virtual que has creado en el ARSVCOM

Para realizar un giro desde SwissLog puede hacerlo, presionando con el ratón sobre el Icono del Rotor (Opcion A) o bien pulsando las teclas Control + F2